Quién dijo qué
¿A quién no le ha salvado en más de una conversación (en una lengua extranjera pero también en la materna) esa frase de The Beatles, esas palabras de Terminator, ese poema de Machado?
Gran parte del aprendizaje del léxico ocurre de manera indirecta a partir de textos reales de películas, libros o canciones. Te proponemos un material para crear oportunidades para reconocer este input más allá del aula y el libro de texto.
Una de las claves para ayudar a nuestros estudiantes a desarrollar estrategias sobre su aprendizaje del léxico es presentarlo en forma de bloques para mejorar la fluidez y su adquisición. Conviene resaltarlos, animar a su traducción en bloque y explicar el origen en el caso de expresiones confusas. Lo importante no es aprender muchas palabras, sino más sobre las palabras y sobre lo que las rodea.
Material descargable gratuito.
Disponible en castellano e inglés.